Widok
Zamna Poland 2024
[lead]Zamna Festival w Polsce! Zamna Festival po raz pierwszy w historii zawita do Polski 25 października 2024 i odbędzie się w przepięknej ERGO Arenie Gdańsk/Sopot. Ta wyjątkowa i zapierająca dech w piersiach arena widowiskowa będzie gościć niezwykłych światowej klasy artystów, którzy zapewnią niezapomnianą muzyczna podróż.[/lead]Spodziewajcie się znakomitych występów muzycznych, ...
więcej
więcej
0
0
jak już to elektryczna ,albo techno trans, etc...
a nie elektroniczna,
to że używam do liczenia kalkulatora, to nie znaczy, że staje się wielkim elektronikiem
to że używam do liczenia kalkulatora, to nie znaczy, że staje się wielkim elektronikiem
3
19
No jak?
Muzyka elektroniczna to poprawne określenie. Ta muzyka nie jest tworzona korkami i przewodami tylko urządzeniami elektronicznymi.
Po za tym z angielskiego jest Electronic music(lub szerzej Elecctronic Dance Music. a nie electric.
Po za tym z angielskiego jest Electronic music(lub szerzej Elecctronic Dance Music. a nie electric.
9
1
raczej taneczna muzyka elektroniczna
jak już, a ta kolejność robi kolosalną różnicę ... czasem nie da się terminów angielskich przetłumaczyć na Polski 1 do 1..
można też i to i tak też interpretować - jak się kroi wędlinę na kanapkę skalpelem to możesz nazwać mnie chirurgiem?
można też i to i tak też interpretować - jak się kroi wędlinę na kanapkę skalpelem to możesz nazwać mnie chirurgiem?
0
1
Jak widzę to "dedykowanie" to aż zęby bolą od takiego bezmyślnego anglicyzmu
Zero profesjonalizmu. W języku polskim dedykować nie znaczy przeznaczać.
1
1