małe porcje, kiedyś było lepiej