Odpowiadasz na:

Wall Street od kuchni

Interesujący i wciągający film o kulisach finansowych operacji dużego banku inwestycyjnego , mających duże przełożenie na sytuację materialną milionów ciułaczy .
Cynizm i bezwzględność... rozwiń

Interesujący i wciągający film o kulisach finansowych operacji dużego banku inwestycyjnego , mających duże przełożenie na sytuację materialną milionów ciułaczy .
Cynizm i bezwzględność rekinów finansjery w konfrontacji z dylematami moralnymi brokerów. Duże potęgujące się napięcie , rzetelna gra aktorów szczególnie Kevina Spacey i Jeremy Ironsa .
Obawy może wzbudzićzrozumienie dosyć skomplikowanego meritum akcji , czy wszyscy dobrze zrozumieją ,dlaczego sytuacja staje się krytyczna ?
No i jeszcze jedna uwaga , która często nasuwa się przy polskich tłumaczeniach . Dlaczego twenty four months tłumaczy się jako 12-miesięcy ?
Bizarre.....
a w ogóleto polecam

zobacz wątek
13 lat temu
~benchpree

Odpowiedź

Autor

Polityka prywatności
do góry