poranna lekcja czeskiego :)
zwierz
Owszem, Nick Drake jest "smętnie gitarowy", dobry na odpoczynek na oddziale depresji.
Jednak jest niczym ( niczym ??? Nie, jest po prostu ciut gorszy :) w porównaniu z Karelem...
rozwiń
zwierz
Owszem, Nick Drake jest "smętnie gitarowy", dobry na odpoczynek na oddziale depresji.
Jednak jest niczym ( niczym ??? Nie, jest po prostu ciut gorszy :) w porównaniu z Karelem Plichalem, którego zamieściłem na płytce dla Stworka, wiec powinieneś się na niego załapać ;)
Do tego język czeski- P O E Z J A :))) Aż miło słuchać.
Apropos języka Stworku jak może denerwować Cię niemiecki ??? Jest cudwony, wprawdzie nie tak jak czeski, ale ... bardzo bardzo :)
Zatem dziś pozdrowienia z zakładu w języku Hrabala :
Tak, mejete se hezky wsechni moji pratele!
Co budete dneska delat, ja vlastne delam novou vebovou stranku, pak domlouvil jsem s mymi kamaradi v hospode a stravime cas na pivu :)
a jako bonus krótki wierszyk ( dla Stworka, ale nie tylko) :
Prva, druha, treti, ctvrta
na zahrade krtek vrta
drapy ma jak vyvrtky
vrta metro pro krtky
vsechni kto si zaplati
smi se projet po trati
od okurek po maceski
dal uz musi kazdy peski
:))
Dla tych, którzy nie zrozumieli ( są tacy ????? )
tłumaczenie :
pierwsza, druga, trzecia, czwarta
w ogrodzie wierci kret
pazury ma jak łopatki
wierci metro dla kretów
Wszyscy, którzy zapłacą
będą mogli przejechać sie linią ( inaczej nie da sie tłumaczyć ;))
od ogórków aż po bratki
dalej kazdy musi już pieszo
:)))
( bez znaków diakrytycznych, bo nie chce mi się ich wklejać ;)
zobacz wątek
