Odpowiadasz na:

tekst wyraźnie sugeruje, jakoby gmina zrobiła tę ulicę na swój koszt , dlatego zapytałam ....
biorąc pod uwagę mocno ograniczony budżet gminy oraz warunki tu panujące, taki wydatek w tym... rozwiń

tekst wyraźnie sugeruje, jakoby gmina zrobiła tę ulicę na swój koszt , dlatego zapytałam ....
biorąc pod uwagę mocno ograniczony budżet gminy oraz warunki tu panujące, taki wydatek w tym kontekście budzi co najmniej zdziwienie ...

w takim razie wystarczy pogratulować gospodarności mieszkańcom, bo zebrać taką kasę od tylu ludzi to jest coś! bo przy takiej zbiórce zawsze ktoś się wyłamie i kombinuje ....