tlumaczenie

Cóż, tak to czasem bywa kiedy chce się szybko i tanio. Cena nie powinna być podstawowym kryterium, bo jednak często na tym cierpi jakość wykonania pracy przez tłumaczy.

Szczerze powiem, że nie polecam (W.R.U.K.) jako klient nie lubię być zależny od humoru jaki w danym momencie panuje w biurze, roszcząc swoją uzasadnioną pretensję jako reklamację dotyczącą błędu w tłumaczeniu jak i dwukrotnie przełożonym terminem odbioru tłumaczenia, spotkałem się z bardzo nie przyjemną obsługą czego po raz drugi znosić nie zamierzam. Ale było to ponad rok temu. Od tego czasu szukałem i czytałem bacznie, aż znalazłem w końcu nie zapeszając biuro działające na terenie całej polski z kurierem gratis, u którego przetłumaczyłem już blisko trzysta stron. Za każdym razem jest to miła obsługa i rzeczowe ustalenia plus stały kontakt. Ponadto http://www.nass.com.pl są czynni 24h na dobę i tu jestem spokojny bo nie rzadko mamy potrzebę zrobienia tłumaczenia szybko (im szybciej tym lepiej) zawsze miły głos bez względu na porę (po 17) przyjmuje zlecenie i jak to szybko możliwe odbieram je gdzie chcę. Przed ostatnim razem było to właśnie w Gdyni. Na pewno tej kancelaria tłumaczeń NASS nie zamienię na inne biuro. Tutaj mam też korzystny rabat za wypracowaną współpracę.