Widok
Stworku...czy Ty musisz az tak komplikowac ? Czy az tak trudno napisac :" Ludwik,mylisz sie-wierze!",albo odwrotnosc tego?To
Oczywiscie, wiara to prywatna sprawa kazdego z ludzi, lecz jesli juz zabierasz glos w tej sprawie...powinnas sie opowiedziec po jakiej JEJ stronie stoisz :) Albo...milcz ...
To tyle na ten temat :)
Chyba spokojnie i jasno wytlumaczylem Ci Stworku?
Mam taka nadzieje :)
Bede na hydeparku dopiero w najblizszy piatek.
To tyle na ten temat :)
Chyba spokojnie i jasno wytlumaczylem Ci Stworku?
Mam taka nadzieje :)
Bede na hydeparku dopiero w najblizszy piatek.
stworku
chodzilo mi o to ze faktycznie biblia bogata jest w przenosnie i porownania. A wiec jak odczytac ze Noe zyl 950 lat?? moze tak dlugie zycie oznacza tylko boze blogoslawienstwo (jako metafora)...
a moze na przyklad 754 lat oznacza 75, 4 wowczas ta osoba zyla 75 lat i umarla w kwietniu
nie zarzucam tlumaczom bledu jedynie spekuluje
a moze na przyklad 754 lat oznacza 75, 4 wowczas ta osoba zyla 75 lat i umarla w kwietniu
nie zarzucam tlumaczom bledu jedynie spekuluje
Z tą Biblią to jest lekka przesada
Opowieści tam przedstawione pochodzą z bardzo wielu miejsc odległywch w czasie i przestrzeni. Była tłumaczona i przetłumaczana przez niewiadomo kogo i niewiadomo ile razy.Dl mnie historia Bibilii to historia w stylu zabawy w 'Głuchy telefon' Nie rozumieim jej. Jedyne co mnie rusza to psalmy - nie które z nich to piękna poezja 'Choćbym szedł ciemną doliną..'. Reszta to historie przysypane kurzem, które poruszają nielicznych na świecie. Kto tak na prawdę czyta Bibilę opócz Jechowych, którzy z kolei mają narzuconą z góry jej interpertację w stylu pięcioletniego Kazia.